Mapa y Calles Isla de Saba

Saba es una isla volcánica de apenas trece kilómetros cuadrados en el Caribe neerlandés que, pese a su tamaño diminuto, posee una red vial singular y bien documentada. El trazado está dominado por una única arteria conocida localmente como The Road, una ruta de unos catorce kilómetros construida entre 1938 y 1961 por el ingeniero autodidacta Josephus Lambert Hassell y por cuadrillas de habitantes que trabajaron a mano con carretillas; esa vía conecta el puerto de Fort Bay con la capital, The Bottom, y continúa hacia Windwardside, St. John’s y Hell’s Gate hasta terminar en el entorno del aeropuerto Juancho E. Yrausquin en Flat Point. Aunque la isla carece casi por completo de señales de tránsito, cada tramo de The Road recibió nombre oficial tras la integración de Saba como municipio especial de los Países Bajos: la sección inicial se denomina Fort Bay Road y el tramo final lleva el nombre de Airport Road, mientras que otros segmentos, como el que atraviesa la capital, corresponden a calles urbanas que figuran en el índice callejero del único mapa detallado de la isla a escala 1:7 000. Ese mapa, actualizado regularmente, representa todas las calles y caminos conocidos con sus nombres, además de senderos de excursionismo, sitios de buceo, la única gasolinera —ubicada en Fort Bay y abierta en horario limitado—, iglesias, cementerios, el antiguo molino de azufre y otros puntos de interés. Las cuatro poblaciones —The Bottom, Windwardside, St. John’s y Hell’s Gate (también llamada Zion’s Hill)— se distribuyen a lo largo de la cresta montañosa y están unidas exclusivamente por esta vía estrecha y empinada, con curvas cerradas en Windwardside que hacen que conducir sea una tarea exigente; la circulación es por la derecha y los límites de velocidad son de veinte kilómetros por hora dentro de los núcleos urbanos y de cuarenta en los tramos rurales, salvo un tramo entre The Bottom y Fort Bay señalizado a cuarenta y una zona de veinte en Windwardside. Prácticamente no hay carteles con nombres de calles, con la excepción de una placa para Samuel A. Charles Street frente a la comisaría de The Bottom, por lo que la orientación se basa en referencias locales y en el trazado de The Road, que está registrado como relación de ruta en OpenStreetMap y no como nombre de calle. El relieve accidentado, con el volcán Mount Scenery de 870 metros como punto culminante del Reino de los Países Bajos, obliga a que la carretera serpentee entre acantilados y pendientes pronunciadas, ofreciendo vistas a las ocho bahías que rodean la isla —Cove Bay, Spring Bay, Core Gut, Fort Bay, Tent Bay, Ladder Bay, Wells Bay y Cave of Rum Bay— y permitiendo el acceso a los senderos que llevan a la cima y a lugares históricos como The Ladder, la escalinata de ochocientos peldaños que antiguamente servía como única conexión con el mar.